Worldwide distributors list

North America

Stati Uniti d'America
Stati Uniti d'America
United States of America
LYNDEX-NIKKEN INC
1468 Armour Blvd. - Mundelein, IL 60060 - USA
Tel. 001/847/3674800
Fax 001/847/3674815

www.lyndexnikken.com
inquiries@lyndexnikken.com
Canada
Canada
Canada
LYNDEX-NIKKEN INC
1468 Armour Blvd. - Mundelein, IL 60060 - USA
Tel. 001/847/3674800
Fax 001/847/3674815

www.lyndexnikken.com
inquiries@lyndexnikken.com
Messico
Messico
Mexico
LYNDEX-NIKKEN INC
1468 Armour Blvd. - Mundelein, IL 60060 - USA
Tel. 001/847/3674800
Fax 001/847/3674815

www.lyndexnikken.com
inquiries@lyndexnikken.com

South America

Brasile
Brasile
Brazil
ZEMA ZSELICS LTDA
Estrada Do Capivari, 741 - Riacho Grande - Sao Bernardo do Campo - SP - CEP 098335-450 - BR
Tel. 0055/11/43976000
Fax 0055/11/43976001

www.zema.com.br
zema@zema.com.br

Europe

Portogallo
Portogallo
Portugal
UTILLAJES OLASA S.L.
C/Aienas 3 BL 22 POL 27 (Mateo Gaina) - 20014 San Sebastián - ES
Tel. 0034/943107177

www.utillajesolasa.com
Spagna
Spagna
Spain
UTILLAJES OLASA S.L.
C/Aienas 3 BL 22 POL 27 (Mateo Gaina) - 20014 San Sebastián - ES
Tel. 0034/943107177

www.utillajesolasa.com
Francia
Francia
France
PROCOMO-NIKKEN SAS
6, Avenue du 1er Mai - Z.A.E Les Glaises - 91127 - Palaiseau Cedex - F
Tel. 0033/01/69191735
Fax 0033/169306468

www.nikken-world.com
contact@procomo.com
Gran Bretagna
Gran Bretagna
United Kingdom
NIKKEN KOSAKUSHO EUROPE LTD - The Euro Centre -
Precision House Barbot Hall Industrial Estate - S61 4RL - Rotherham - South Yorkshire - GB
Tel. 0044/1709366306
Fax 0044/1709376683

www.nikken-world.com
info@nikken-world.com
Belgio
Belgio
Belgium
OSG BELGIUM SA
Avenue Lavoisier No 1 - B-1300 Z.I. - Wavre - Nord Belgium - B
Tel. 0032/10/230502
Fax 0032/10/230531

be.osgeurope.com
vho@osg-belgium.com
Olanda
Olanda
Holland
ALL SPECIAL PRODUCTS ASP BV
Sleutel 5 - 5652 AS - Eindhoven - NL
Tel. 0031/040/2301894
Fax 0031/040/2301893

www.asp-arno.nl
info@asp-arno.nl
Svizzera
Svizzera
Switzerland
VFM MACHINES SA
Via alla Rossa 13 - 6862 Rancate - CH
Tel. 0041/91/6300025
Fax 0041/91/6300065

www.vfmsa.ch
vfm.ticino@vfmsa.ch
TRIBUR INVENT GMBH
Aussergrütstrasse 2 - 6319 Allenwinden - CH
Tel. 0041/41/7272760

www.tribur.ch
invent@tribur.ch
Germania
Germania
Germany
NIKKEN DEUTSCHLAND GMBH
Eisenstrasse 9b - 65428 Rüsselsheim - DE
Tel. 0049/6142/550600
Fax 0049/6142/5506060

www.nikken.de
info@nikken.de
Poland
Poland
Poland
NIKKEN POLAND

Tel. 0048/501161220 - 0048/604361478

www.nikken-world.com
o.cebrat@nikken.de
r.zielonka@nikken.de
Czech Republic
Czech Republic
Czech Republic
NIKKEN CZECH REPUBLIC

Tel. 00420/775633084

www.nikken-world.com
J.Pilcik@nikken.de
Romania
Romania
Romania
NIKKEN ROMANIA

Tel. 0040/722100950

www.nikken-world.com
j.vladescu@nikken.de
Bulgaria
Bulgaria
Bulgaria
NIKKEN DEUTSCHLAND GMBH
Eisenstrasse 9b - 65428 Rüsselsheim - DE
Tel. 0049/6142/550600
Fax 0049/6142/5506060

www.nikken.de
info@nikken.de
Danimarca
Danimarca
Denmark
JR TOOL
Porschevej 1 - 7100 Vejle - DK
Tel. 0045/75829066
Fax 0045/75839977

www.jr-tool.dk
info@jr-tool.dk
Norvegia
Norvegia
Norway
RAVEMA AS
Orstadvegen 134 - 4353 - Klepp Stasjon - N
Tel. 0047/51424210

www.ravema.no
info@ravema.se
Svezia
Svezia
Sweden
RAVEMA AB
Margretelundsvagen 1- Box 423 - 331 24 - Varnamo - SE
Tel. 0046/370/48800
Fax 0046/370/48800

www.ravema.se
info@ravema.se
Finlandia
Finlandia
Finland
RAVEMA OY
PL1000 - 33201 - Tampere - FI
Tel. 00358/20/7940000
Fax 00358/20/7940001

www.ravema.fi
info@ravema.fi
KNORRING OY
Mestarintie 4 - 01730 - Vantaa - FI
Tel. 00358/09/56041
Fax 00358/09/5652463

www.knorring.fi
knorring@knorring.fi
Russia
Russia
Russia
NIKKEN DEUTSCHLAND GMBH
Eisenstrasse 9b - 65428 Rüsselsheim - DE
Tel. 0049/6142/550600
Fax 0049/6142/5506060

www.nikken.de
info@nikken.de
Ungheria
Ungheria
Hungary
HÓD INDUSTRIAL SOLUTION KFT
2092 Budakeszi - Preshaz utca 5. - H
Tel. 0036/23/920940 - 0036/23/920941
Fax 0036/23/920945

www.hod-industrial.hu
info@hod-industrial.hu
Turchia
Turchia
Turkey
NIKKEN KESICI TAKIMLAR SANAYI VE ULUSLARARASI TIC AS
Kucukyaliis Merkezi A Blok n.5 - Malpete - Istanbul - TR
Tel. 0090/216/5181010
Fax 0090/216/3661414

www.nikken.com.tr
info@nikken.com.tr

Asia

India
India
India
NICKUNJ EXIMP ENTP P LTD
Sri Joravar Bhawan 93 - Maharshi Karve Road - Marine Lines - Mumbai - 400 020 - IND
Tel. 0091/22/22190300
Fax 0091/22/22060415

www.nickunjgroup.com
mtad.ho@nickunjgroup.com
Cina
Cina
China
BEIJING ZHENGKE (HORMA) SCIE-TECH CO LTD
Room 2701, Building 10, Jianwai SOHO, 39 East 3rd - Ring Road, Chao Yang District - Beijing 100022 - CN
Tel. 0091/22/22190300
Fax 0091/22/22060415

www.horma.cn
info@horma.cn
Malesia
Malesia
Malaysia
EDM-TOOLS(M)SDN BHD
N°6 & 8, Jalan TTP 1/1A, Taman Industri Puchong - 47100 Puchong - Selangor Darul Ehsan - MAL
Tel. 0060/3/80625918
Fax 0060/3/80603117

www.edmtools.com.my
info@edmtools.com.my
Corea del Sud
Corea del Sud
South Korea
KOREA NIKKEN LTD
90B-11L, Naming Industrial Complex, 170, Namdong-Daero - Namdong-Gu - Incheon - 21690 - ROK
Tel. 0082/327634461
Fax 0082/327634464

www.nikken.co.kr
knikken@chol.com
Giappone
Giappone
Japan
NIKKEN KOSAKUSHO WORKS LTD
5-1,1 Chome, Minamishinden - Daito-shi, Osaka-Fu - J
Tel. 0081/72/869/5820
Fax 0081/72/869/6220

www.nikken-kosakusho.co.jp
export@nikken-kosakusho.co.jp

Oceania

Nuova Zelanda
Nuova Zelanda
New Zeland
AOTEA MACHINERY SERVICE SUPPORT
PO Box 12646 - Penrose - Auckland - NZ
Tel. 0064/09/5256907
Fax 0064/09/5257108

www.aoteamachinery.co.nz
karlm@aoteamachinery.co.nz

Follow us on:

📞 +39 0362 342745
📠 +39 0362 342741
🏚Elbo Controlli Srl Via San Giorgio 21 20821 Meda (MB) Italia